{"title":"Lighting","description":"","products":[{"product_id":"il00077","title":"Lamp","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC09528_a806f0e9-7f4e-4a3e-8ca3-2e35b0a8a33d.jpg?v=1750318514\"\u003eHolophane Pendant Lamp\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA pendant lamp made by Holophane, a lighting manufacturer with over 100 years of history.\nThe light passing through the prism glass is soft and spreads through the space, imbued with a dignified tranquility.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe distinctive glass shades created by Holophane are designed to achieve both functionality and beauty.\nThey diffuse light while suppressing glare, comfortably illuminating your workspace and the surrounding area.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOver a small table, or in a corner of the kitchen.\nHanging it in a place where quiet time flows creates a rhythm of light in the small routines of daily life.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"265\" data-end=\"335\"\u003eThe bulb base is E26 size, compatible with both LED and incandescent bulbs.\u003cbr data-start=\"291\" data-end=\"294\"\u003eIt has acquired Japan's Electrical Appliance and Material Safety Act (PSE) certification, so you can use it with peace of mind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"337\" data-end=\"368\"\u003e*Bulb not included. Please use a bulb of 40W or less.\u003c\/p\u003e","brand":"Wormhole Furniture　牛丸典昭","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50538188013889,"sku":null,"price":55000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC09525.jpg?v=1750315738"},{"product_id":"il00073","title":"Desk Lamp","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC09514.jpg?v=1750317008\"\u003eKandem Floor Lamp\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFunctional beauty stripped of excess, and a dignified presence.\u003cbr\u003eThis is a \"kandem\" floor lamp, made in Germany in the 1940s, strongly reflecting the Bauhaus philosophy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe inorganic and practical form was common in industrial design of that era.\u003cbr\u003eThe bowl-shaped shade is adjustable, gently directing light where needed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe deep olive green color has a unique texture that only comes with age.\u003cbr\u003eCombining gravitas and tranquility, this piece adds a dignified ambiance to any space.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"265\" data-end=\"335\"\u003eThe lamp base is E26 size, compatible with both LED and incandescent bulbs.\u003cbr data-start=\"291\" data-end=\"294\"\u003eIt has acquired Japan's Electrical Appliance and Material Safety Law (PSE), so you can use it with peace of mind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"337\" data-end=\"368\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e*Bulb not included. Please use a bulb of 40W or less.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wormhole Furniture　牛丸典昭","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50538188177729,"sku":null,"price":77000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC09396.jpg?v=1750314873"},{"product_id":"il00072","title":"Floor Lamp","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC09518.jpg?v=1750316115\"\u003eTravertine Floor Lamp\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe natural formation of stone and a beautiful, timeless design.\u003cbr\u003eThis is a travertine floor lamp made in France in the 1960s.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts charm lies in its soft, pale beige hue and the richly textured striations unique to stone.\u003cbr\u003eSimple yet with a quiet presence, it adds warmth and depth to a space when lit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe bulb uses an E26 base household bulb, compatible with both LED and incandescent.\u003cbr\u003eIt complies with Japan's Electrical Appliances and Material Safety Act (PSE), so you can use it with peace of mind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e*Bulb not included. Please use a bulb of 40W or less.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wormhole Furniture　牛丸典昭","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50538188439873,"sku":null,"price":89100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC09390.jpg?v=1750315041"},{"product_id":"il00094","title":"3RD CERAMICS Pendant Lamp Time Trumpet","description":"\u003ch2 data-end=\"188\" data-start=\"174\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC00256.jpg?v=1763104089\" alt=\"\"\u003eEmitting Light and Embracing Light\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"338\" data-start=\"219\"\u003eEven after dusk when the lights were turned on, there were times when it felt somehow \"just bright.\"\u003cbr data-end=\"261\" data-start=\"258\"\u003eIn the quietness of the night, I wanted a little more gentle warmth.\u003cbr data-end=\"291\" data-start=\"288\"\u003eThat's when I encountered 3RD CERAMICS' \"time\" pendant lamps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"548\" data-start=\"340\"\u003eThe light that shines through the translucent porcelain shade, as its name suggests, gently illuminates the flow of time and creates a quiet rhythm in the space.\u003cbr data-end=\"406\" data-start=\"403\"\u003eThe thinly applied clear glaze on the smooth porcelain texture gives off a subtle luster, softly reflecting the light. It's a \"not-too-white white\" that feels sleek yet somehow warm.\u003cbr data-end=\"493\" data-start=\"490\"\u003eFor our home, we welcomed two \"time\" lamps: one shaped like a trumpet, emitting light, and one shaped like a teardrop, embracing light.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1506\" data-start=\"1281\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"577\" data-start=\"555\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC00189_fb334428-f07b-4198-8100-c8326bf4b047.jpg?v=1763081261\" alt=\"\"\u003eTrumpet - Gently Emitting Light\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"651\" data-start=\"579\"\u003eIn the dining room, we have the trumpet-shaped \"time.\"\u003cbr data-end=\"606\" data-start=\"603\"\u003eIts gently widening curve downwards is beautiful, bringing a soft brightness to the dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"651\" data-start=\"579\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"780\" data-start=\"653\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC00198_25d54df3-c33a-4623-85f3-9f5a978e3fda.jpg?v=1763081293\" alt=\"\"\u003eWhen I switched it on while it was still bright outside, the light passed smoothly through the porcelain, and an orange glow gradually suffused the entire shade.\u003cbr data-end=\"717\" data-start=\"714\"\u003eI didn't expect it to be so translucent, and it took my breath away.\u003cbr data-end=\"745\" data-start=\"742\"\u003eSoft and warm. These words perfectly describe this light.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"917\" data-start=\"782\"\u003eIt's made using a highly translucent porcelain clay called \"new born,\" and the light born through the clay gently envelops the space as if carrying the warmth of human hands.\u003cbr data-end=\"860\" data-start=\"857\"\u003eThe marks of the potter's wheel emerge in the light, and it feels as if the time spent working with the clay is quietly etched into each and every line.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"917\" data-start=\"782\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1126\" data-start=\"919\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC00244.jpg?v=1763081318\" alt=\"\"\u003eAs evening passes, the orange color deepens, and the light's gradations become more prominent.\u003cbr data-end=\"951\" data-start=\"948\"\u003eThe light falls directly onto the dining table, providing just the right brightness for reading or eating.\u003cbr data-end=\"985\" data-start=\"982\"\u003eI accidentally got a little dirt on it during installation, but it immediately returned to its original white with a light wipe of a cloth.\u003cbr data-end=\"1033\" data-start=\"1030\"\u003eApparently, a very thin clear glaze is applied with the wish that it \"be used in white forever.\"\u003cbr data-end=\"1077\" data-start=\"1074\"\u003eBecause it's a place used daily, ease of maintenance is a welcome feature.\u003cbr data-end=\"1108\" data-start=\"1105\"\u003eIt's a light that can be used with peace of mind at the dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1506\" data-start=\"1281\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1155\" data-start=\"1133\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC00269.jpg?v=1763104126\" alt=\"\"\u003eTeardrop - Gently Enclosing Light\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1279\" data-start=\"1157\"\u003eIn the living room, we have the teardrop-shaped \"time.\"\u003cbr data-end=\"1185\" data-start=\"1182\"\u003eI was drawn to its soft curves, as if capturing the moment a single drop of water falls.\u003cbr data-end=\"1225\" data-start=\"1222\"\u003eIts form, which somehow evokes the rhythm of nature, makes it look like an object even when not lit.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEven on busy days, just looking at it can help you relax.\u003cbr\u003eIt seems likely to become a presence that creates small moments of calm in everyday life.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1279\" data-start=\"1157\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1506\" data=\"1281\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC00180.jpg?v=1763081329\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003eWhen I switch it on during a cloudy afternoon, the light slowly fills the inside of the lamp, and a gradation of orange emerges.\u003cbr data-end=\"1343\" data-start=\"1340\"\u003eIf the trumpet's light illuminates the entire space, the teardrop's light embraces the light, revealing its depth.\u003cbr data-end=\"1389\" data-start=\"1386\"\u003eAs it encloses the light, the lines of the potter's wheel become even more distinct, and their shadows create the expression of the light itself. Gazing at the teardrop's orange, time seems to gently unwind, and I feel my mind becoming calm and well-ordered.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1506\" data-start=\"1281\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1529\" data-start=\"1513\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC00206.jpg?v=1763081327\" alt=\"\"\u003eLight that Changes with Time\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1634\" data-start=\"1531\"\u003eWhite in the morning, orange at night.\u003cbr data-end=\"1542\" data-start=\"1539\"\u003e\"Time\" shows various expressions as time passes.\u003cbr data-end=\"1577\" data-start=\"1574\"\u003eFrom white to orange, and back to white.\u003cbr data-end=\"1594\" data-start=\"1591\"\u003eThe gradations of orange seen in between evoke a sense of \"time\" different from a clock's hands.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1782\" data-start=\"1636\"\u003eThe trumpet's light illuminates daily activities, while the teardrop's light embraces their lingering presence.\u003cbr data-end=\"1673\" data-start=\"1670\"\u003eThe two \"time\" lamps create a quiet rhythm in daily life with their respective lights.\u003cbr data-end=\"1716\" data-start=\"1713\"\u003eEven in busy days, whenever I look up, the expression of the light seems slightly different.\u003cbr data-end=\"1754\" data-start=\"1751\"\u003eIt's不思議 that each time, my mind feels calm and organized.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1782\" data-start=\"1636\"\u003eMay a soft light like \"time\" illuminate everyone's daily lives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1782\" data-start=\"1636\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"3RD CERAMICS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50982664732993,"sku":null,"price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/1_0ca4e0de-a6b5-4099-9d69-f434b59db9cf.jpg?v=1763103941"},{"product_id":"il00093","title":"3RD CERAMICS Pendant Lamp Time Teardrop","description":"\u003ch2 data-end=\"188\" data-start=\"174\"\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC00256.jpg?v=1763104089\"\u003eLight That Opens and Light That Embraces\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"338\" data-start=\"219\"\u003eEven after the sun went down and the lights were on, I sometimes felt like something was just \"bright.\"\u003cbr data-end=\"261\" data-start=\"258\"\u003eI wanted a little more gentle warmth in the quietness of the night.\u003cbr data-end=\"291\" data-start=\"288\"\u003eThat's when I encountered the \"time\" pendant lamp from 3RD CERAMICS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"548\" data-start=\"340\"\u003eThe light that shines through the white porcelain shade is exactly as its name suggests.\u003cbr data-end=\"370\" data-start=\"367\"\u003eIt gently illuminates the flow of time, creating a quiet rhythm in the space.\u003cbr data-end=\"406\" data-start=\"403\"\u003eThe thin clear glaze applied to the smooth white porcelain texture gives it a subtle luster, gently reflecting the light.\u003cbr data-end=\"460\" data-start=\"457\"\u003eIt's smooth yet somehow warm, a \"not-too-white white.\"\u003cbr data-end=\"493\" data-start=\"490\"\u003eIn our home, we welcomed two \"time\" lamps: one shaped like a trumpet that opens up light, and another shaped like a teardrop that embraces light.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"548\" data-start=\"340\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1155\" data-start=\"1133\"\u003e\n\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC00269.jpg?v=1763104126\"\u003eTeardrop - Gently Enclosing Light\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1279\" data-start=\"1157\"\u003eIn the living room, we have the teardrop-shaped \"time.\"\u003cbr data-end=\"1185\" data-start=\"1182\"\u003eI was drawn to its gentle curve, as if capturing the moment a drop of water falls.\u003cbr data-end=\"1225\" data-start=\"1222\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIts form, which somehow evokes the rhythm of nature, makes it appear like an art object even when not lit.\u003cbr\u003eEven during busy times, just looking at it makes me take a deep breath.\u003cbr\u003eIt feels like it will become a presence that creates small pockets of space in our daily lives.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1279\" data-start=\"1157\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1506\" data-start=\"1281\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC00180.jpg?v=1763081329\" alt=\"\"\u003e\u003cbr\u003eWhen I switch it on during a cloudy afternoon, light slowly fills the inside of the lamp, and an orange gradation emerges.\u003cbr data-end=\"1343\" data-start=\"1340\"\u003eIf the trumpet lamp illuminates the entire space, the teardrop lamp embraces the light, revealing its depth.\u003cbr data-end=\"1389\" data-start=\"1386\"\u003eAs it encloses the light, the lines of the potter's wheel become even more distinct, and their shadows create the expression of the light itself. Gazing at the orange of the teardrop, time seems to gently unravel, and I feel my mind becoming calm and well-rounded.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1506\" data-start=\"1281\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"577\" data-start=\"555\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC00189_fb334428-f07b-4198-8100-c8326bf4b047.jpg?v=1763081261\" alt=\"\"\u003eTrumpet - Gently Opening Up Light\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"651\" data-start=\"579\"\u003eIn the dining room, we have the trumpet-shaped \"time.\"\u003cbr data-end=\"606\" data-start=\"603\"\u003eIts beautiful curve, gently opening downwards, brings a soft brightness to the dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"651\" data-start=\"579\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"780\" data-start=\"653\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC00198_25d54df3-c33a-4623-85f3-9f5a978e3fda.jpg?v=1763081293\" alt=\"\"\u003eWhen I switched it on while it was still bright outside,\u003cbr data-end=\"678\" data-start=\"675\"\u003ethe light passed smoothly through the white porcelain, and orange gradually spread across the entire shade.\u003cbr data-end=\"717\" data-start=\"714\"\u003eI was so surprised by how much light it let through that I held my breath.\u003cbr data-end=\"745\" data-start=\"742\"\u003eSoft and warm. These words perfectly describe this light.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"917\" data-start=\"782\"\u003eIt is made from \"new born\" porcelain clay, which has high translucency, and the light produced through the clay gently envelops the space as if imbued with the warmth of human hands.\u003cbr data-end=\"860\" data-start=\"857\"\u003eThe finger marks from the potter's wheel appear in the light, and each stroke seems to quietly record the time spent working with the clay.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"917\" data-start=\"782\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1126\" data-start=\"919\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC00244.jpg?v=1763081318\" alt=\"\"\u003eAs evening passes, the orange deepens, and the light and shadow become more pronounced.\u003cbr data-end=\"951\" data-start=\"948\"\u003eThe light falls directly on the dining table, providing a comfortable brightness for both reading and eating.\u003cbr data-end=\"985\" data-start=\"982\"\u003eI accidentally got a little dirt on it during installation, but it returned to its original white simply by wiping it lightly with a cloth.\u003cbr data-end=\"1033\" data-start=\"1030\"\u003eApparently, a very thin clear glaze is applied with the wish that it \"stays white for a long time.\"\u003cbr data-end=\"1077\" data-start=\"1074\"\u003eBecause it's used daily, ease of maintenance is a welcome feature.\u003cbr data-end=\"1108\" data-start=\"1105\"\u003eIt's a light that can be used with peace of mind at the dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1506\" data-start=\"1281\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1529\" data-start=\"1513\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/DSC00206.jpg?v=1763081327\" alt=\"\"\u003eLight That Changes with Time\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1634\" data-start=\"1531\"\u003eWhite in the morning, orange at night.\u003cbr data-end=\"1542\" data-start=\"1539\"\u003e\"Time\" shows various expressions with the passage of time.\u003cbr data-end=\"1577\" data-start=\"1574\"\u003eFrom white to orange, and back to white.\u003cbr data-end=\"1594\" data-start=\"1591\"\u003eThe shades of orange seen in between make us feel a \"time\" different from the hands of a clock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1782\" data-start=\"1636\"\u003eThe trumpet light illuminates daily activities, and the teardrop light embraces their afterglow.\u003cbr data-end=\"1673\" data-start=\"1670\"\u003eThe two \"time\" lamps create a quiet rhythm in life with their respective lights.\u003cbr data-end=\"1716\" data-start=\"1713\"\u003eEven in busy days, the expression of light seems slightly different each time you look up.\u003cbr data-end=\"1754\" data-start=\"1751\"\u003eIt's不思議 that each time, my mind feels calm and organized.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1782\" data-start=\"1636\"\u003eI hope a gentle light like \"time\" shines in all of your daily lives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1782\" data-start=\"1636\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"3RD CERAMICS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50982669746497,"sku":null,"price":44000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0874\/0641\/2097\/files\/1_90df46f5-9cda-498d-a6d3-c11d4e9872dd.jpg?v=1763104162"}],"url":"https:\/\/amenoie.jp\/en\/collections\/%e7%85%a7%e6%98%8e.oembed","provider":"アメノイエ","version":"1.0","type":"link"}